MEXartes-berlin.de / Text-Druckversion
Text-URL: http://www.mexartes-berlin.de/deu/prog/prog-jugend.html

Jugendprogramm: Veranstaltungen, September - November 2002
Las Huellas - Spuren mexikanischer Kultur in Berlin

Wenn keine anderen Angaben erfolgen, finden die Veranstaltungen im Haus der Kulturen der Welt statt
Las Huellas ist ein Angebot an junge Berliner ab 12 Jahre.
Website: www.next-kultur.org

MEXlabor: Projektwochen und Workshops für Schule

The Lost Sombrero
Das etwas andere Schulprojekt mit dem Comic-Künstler Artemio Narro
Montag, 16.09. - Freitag, 20.09., 10.00 - 14.00 Uhr

Der Künstler Artemio Narro hat seine eigene Version des Films "Rambo", den er von aller Gewaltdarstellung befreit: Nun ist er nur noch 15 Minuten lang und zeigt uns einen völlig neuen Silvester Stallone. Artemio Narro mischt sich immer wieder mit seiner Kunst in bestehende Ordnungen ein. Am liebsten analysiert er Klischees und verwendet sie als Material für seine Performances und Videoarbeiten. In dieser Projektwoche werden die Klischeevorstellungen der Schülerinnen und Schüler unter die Lupe genommen: für Veränderungen im Schulalltag wird gesorgt.


Die mexikanische Treppe
Der Schatten Quetzalcoatls: Skulpturenworkshop mit Isabel Carrillo und Claudia Tribin
Montag, 16.09. - Freitag, 20.09., 10.00 - 14.00 Uhr
Einweihung der Installation: 21.09., 14.00 Uhr

Mit den Architektinnen Isabel Carrillo und Claudia Tribin machen sich die Jugendlichen an die Umgestaltung des Hauses der Kulturen der Welt mit Motiven aus der Zeit der Azteken. Eine abwechslungsreiche, bis in vorkoloniale Zeiten reichende Baugeschichte wird konstruiert. Nach Motiven alter Pyramiden windet sich die Figur des Schlangengottes von der Freitreppe und entfaltet pünktlich zur Tag-Nacht-Gleiche am 21. September ihre Schatten-Wirkung.


Grenzenlos
Schulworkshops zur Ausstellung Zebra Crossing
Den Ausstellungsbesuch verbinden mexikanische Künstlerinnen und Künstler mit kreativen Werkstätten, die die Eindrücke in andere Kunstformen übersetzen. Zu Positionen der zeitgenössischen Kunst aus Mexiko werden Texte entwickelt und gestaltet, Installationen, Gemälde, Fotoarbeiten und kurze Spielszenen.

Grenzenlos 1
Interdisziplinärer Workshop mit Sonia Solares, Mario Vasquez und Darinka Etzeta
Dienstag, 24.9. - Mittwoch 25.9.2002, 10.00 - 14.00 Uhr
Sonia Solares, Mario Vasquez und Darinka Etzeta gestalten ein gemeinsames Werkstatt-Projekt, in dem kreatives Schreiben, darstellendes Spiel und Installationskunst aufeinander bezogen sind.

Grenzenlos 2
Malereiworkshop mit Margarita Morales
Donnerstag, 26.9. - Freitag, 27.9., 10.00 - 14.00 Uhr
Die mexikanische Malerin Margarita Morales nimmt auch in ihren eigenen Werken immer wieder Anregungen von jungen Menschen auf, mit denen sie in Workshops arbeitet. Hier wird sie sich den in Zebra Crossing präsentierten Malern zuwenden und mit den Schülern eigene Kommentare schaffen.

Grenzenlos 3
Fotoworkshop mit Cristina Piza
Dienstag, 01.10. - Mittwoch, 02.10., 10.00 - 14.00 Uhr
Cristina Piza, die Ende September die Besucher des Hauses der Kulturen der Welt in eines ihrer Fotoprojekte einbezieht, wendet sich in diesem Workshop den Fotoarbeiten in ZEBRA CROSSING und den Werken von Rubén Ortiz Torres zu. Die "Tricks" der Selbstinszenierung von Einzelnen und Gemeinschaften werden unter die Lupe genommen und in die Kunst der Porträtierens eingeführt.



MEXlabor: Projektwochen in den Ferien

Haus im Haus
Workshop mit Isabel Carrillo und Claudia Tribin
Montag, 07. 10. - Freitag, 11.10., 11.00 - 15.00 Uhr

In der mexikanischen Architektur sind Vergangenheit und Gegenwart gleichzeitig präsent. Auf Tempelruinen wurden Kathedralen errichtet und an sakralen Orten finden sich heute öffentliche Plätze. Auch die moderne Architektur Mexikos nimmt Elemente aus der Bautradition der Azteken und Maya sowie der spanischen Eroberer auf und entwickelt daraus faszinierende neue Formen. Grundlage sind massive Wände, in denen Öffnungen wie Türen und Fenster als gezielte Unterbrechungen eingesetzt werden. Neue abstrakte Formen entstehen, die sich durch den Einfall des Sonnenlichts weiter verändern. Nach einer Besichtigung der mexikanischen Botschaft können Jugendliche in diesem Workshop eigene Wände gestalten und die Effekte von Öffnungen und Durchgängen durch gezielt eingesetzte Lichtquellen und Farbe verstärken. Es wird ein Raum geschaffen, in dem ab dem 22.10. die Ausstellung "Las Huellas - Fundsachen" mit den Ergebnissen der Jugendprojekte Platz findet.


Die Spuren
Projektwoche mit Nelson Vergara und Cristina Piza
Montag, 07. 10. - Freitag, 11.10., 11.00 - 15.00 Uhr
>> Kinder- und Jugendmuseum Prenzlauer Berg

Welche Spuren hat Mexiko bis heute in Berlin hinterlassen? Haben berühmte Mexikaner in Berlin gelebt, oder vielleicht berühmte Deutsche in Mexiko? Wie sind Objekte der alten mesoamerikanischen Kulturen nach Berlin gekommen und wie deutsche Gebrauchsgüter nach Mexiko? Und wie schmecken eigentlich Berliner Tortillas? Zusammen mit den Künstlern werden die Jugendlichen eine Internetrecherche starten und anschließend auf die Suche gehen. Objekte, Karteikarten, Tagebücher, Fotos, Interviews und natürlich eigene Ideen werden die jungen Forscher leiten. Zugleich begibt sich in Mexiko-Stadt eine mexikanische Jugendgruppe auf die Suche nach deutschen Spuren in ihrer Umgebung. Die Ergebnisse werden künstlerisch gestaltet und im Internet präsentiert.



MEXforum: Sonntagsworkshops und Freizeit-Aktionen

Menschen am Sonntag
Fotoprojekt mit Cristina Piza
Sonntag, 29.09., 14.00 - 17.00 Uhr

Cristina Piza hat einen besonderen Blick auf ganz alltägliche Menschen. In ihrem Langzeitprojekt "Menschen am Sonntag" porträtiert sie Passanten in ihrer sonntäglichen Aufmachung. In diesem Sonntagsprogramm lädt sie die jungen Besucher des Hauses der Kulturen der Welt ein, daran teilzunehmen.


Mexican Prints
Familienworkshop mit Nelson Vergara und Margarita Morales
Sonntag, 13.10., 14.00 - 17.00 Uhr

Nach dem gemeinsamen Besuch von Zebra Crossing wird eine wandfüllende Collage entworfen: aus den Impressionen der Ausstellung, aus Bildern, Texten und Objekten zu Mexiko, die die Teilnehmer mitbringen. Es entsteht ein Spiegelbild der Assoziationen und Beziehungen zu Mexiko.


Kaboom - mexikanische Comics heute
Gespräch, Aktion, Vortrag. Mit Ricardo Peláez und Auge Lorenz
Sonntag, 03.11., 14.00 - 17.00 Uhr

Gespräch und Aktion mit Ricardo Paláez. Gesprächspartner des bekanntesten modernen Comiczeichners und Cartoonisten Mexikos ist der Berliner Comicgalerist Auge Lorenz von der Comicbibliothek Renate, der einen Vortrag zum Thema Mexiko-Bilder im Comic halten wird.


Comicwerkstatt
mit Künstlern der Gruppe Taller del Perros
Dienstag, 05. 11. - Donnerstag, 07.11., 10 - 14 Uhr

Ricardo Peláez, Mitbegründer der Taller del Perro (deutsch: Hundewerkstatt) zur Förderung des mexikanischen Cartoons, ist einer der bekanntesten jungen Comic-Künstler Mexikos. Seine vielseitigen Arbeiten sind bereits in vielen Ländern Europas und Lateinamerikas prämiert worden. Zusammen mit seinem Kollegen José Quintero gibt er eine Einführung in das Erzählen mit Bildern.

Las Huellas - Fundsachen
Präsentation der Jugendprojekte
Mittwoch 23.10. - Sonntag, 03.11.2002, täglich außer Montag 10:00 - 18:00 Uhr
Ausstellungseröffnung: Dienstag, 22.10.2002, 17:00 Uhr

In dem gemeinsam mit GALA gestalteten Ausstellungsraum präsentieren wir die Arbeiten zu Las Huellas. Eingeladen sind alle Teilnehmer, ihre Eltern, Lehrer und Mitschüler sowie alle, die an Kunstprojekten mit jungen Menschen Interesse haben



MEXspezial: Führungen durch die Ausstellung Zebra Crossing
für Schulklassen aller Jahrgangsstufen nach Voranmeldung: (030) 397 87 180

Eintritt und Anmeldung

Projektwoche 8 Euro
Tagesworkshop und MEXforum 2,50 Euro
Führungen für Schulklassen 45 Euro inkl. Eintritt

Anmeldungen unter:
39787-180, / -183 / -184
oder unter [email protected]

(Änderungen vorbehalten)

<< zurück